The World of Job/ 직업의 세계
photographic documentation, 2008
Based on the story of an aboriginal woman who arrived in Taipei 40 years ago to make a living, I decided to seek for a job in Taipei, Taiwan. As a foreigner without speaking their language, Chinese, I went around to look for a job with a sign board which read 'Finding jobs in urgent, speaking Korean and English, in good health ... ...' using the few Chinese character I know. After 2 weeks, I got a job to taking care of an old lady.
타이페이에서 만나게 된 한 ‘원주민’아주머니의 이야기에서 작업은 시작되었다. 40여년 전 지방의 작은 마을에서 돈을 벌기 위해 수도 타이페이로 왔다는 아주머니의 직업을 구하는 과정에 대한 이야기는 그 비슷한 시기 우리나라 근대화 과정을 떠올리게 했다. 나도 당시와 비슷한 다소 원시적인 방법을 사용하여 타이페이에서 직업을 구해보기로 했고, 내가 아는 간단한 한자를 이용하여 간단한 구직판을 만들어 거리로 나갔다. 결국 나는 한 가정에서 할머니를 돌보는 일을 하게 되었다.
Camera and support : Yun Sabi
08 Taipei Biennial
